列女传
上一章

邹孟轲母

邹孟轲之母也。号孟母。其舍近墓。孟子之少也,嬉游为墓间之事,踊跃筑埋。孟母曰:“此非吾所以居处子也。”乃去舍市傍。其嬉戏为贾人衒卖之事。孟母又曰:“此非吾所以居处子也。”复徙舍学宫之傍。其嬉游乃设俎豆揖让进退。孟母曰:“真可以居吾子矣。”遂居之。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。诗云:“彼姝者子,何以予之?”此之谓也。孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”

孟子曰:“自若也。”孟母以刀断其织。孟子惧而问其故,孟母曰:“子之废学,若吾断斯织也。夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害。今而废之,是不免于厮役,而无以离于祸患也。何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子,而长不乏粮食哉!

女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣。”孟子惧,旦夕勤学不息,师事子思,遂成天下之名儒。君子谓孟母知为人母之道矣。诗云:“彼姝者子,何以告之?”此之谓也。孟子既娶,将入私室,其妇袒而在内,孟子不悦,遂去不入。妇辞孟母而求去,曰:

“妾闻夫妇之道,私室不与焉。今者妾窃堕在室,而夫子见妾,勃然不悦,是客妾也。妇人之义,盖不客宿。请归父母。于是孟母召孟子而谓之曰:“夫礼,将入门,问孰存,所以致敬也。将上堂,声必扬,所以戒人也。将入户,视必下,恐见人过也。今子不察于礼,而责礼于人,不亦远乎!”孟子谢,遂留其妇。君子谓孟母知礼,而明于姑母之道。孟子处齐,而有忧色。孟母见之曰:“子若有忧色,何也?”孟子曰:“不敏。”异日闲居,拥楹而叹。孟母见之曰:“乡见子有忧色,曰不也,今拥楹而叹,何也?”孟子对曰:“轲闻之:

君子称身而就位,不为苟得而受赏,不贪荣禄。诸侯不听,则不达其上。听而不用,则不践其朝。”今道不用于齐,愿行而母老,是以忧也。”孟母曰:“夫婦人之禮,精五飯,■酒漿,養舅姑,縫衣裳而已矣。故有闺内之修,而无境外之志。易曰:‘在中馈,●攸遂。’诗曰:‘无非无仪,惟酒食是议。’以言妇人无擅制之义,而有三从之道也。故年少则从乎父母,出嫁则从乎夫,夫死则从乎子,礼也。今子成人也,而我老矣。子行乎子义,吾行乎吾礼。”君子谓孟母知妇道。诗云:“载色载笑,匪怒匪教。”此之谓也。

颂曰:

孟子之母,教化列分,处子择艺,使从大伦,子学不进,断机示焉,子遂成德,为当世冠。

列女传
刘向
卷一 母仪传
有虞二妃弃母姜嫄契母简狄启母涂山汤妃有■周室三母卫姑定姜齐女傅母鲁季敬姜楚子发母邹孟轲母鲁之母师魏芒慈母齐田稷母
卷二 贤明传
周宣姜后齐桓卫姬晋文齐姜秦穆公姬楚庄樊姬周南之妻宋鲍女宗晋赵衰妻陶荅子妻柳下惠妻鲁黔娄妻齐相御妻楚接舆妻楚老莱妻楚于陵妻
卷三 仁智传
密康公母楚武邓曼许穆夫人曹僖氏妻孙叔敖母晋伯宗妻卫灵夫人齐灵仲子鲁臧孙母晋羊叔姬晋范氏母鲁公乘姒鲁漆室女魏曲沃负赵将括母
卷四 贞顺传
召南申女宋恭伯姬卫寡夫人蔡人之妻黎庄夫人齐孝孟姬息君夫人齐杞梁妻楚平伯嬴楚昭贞姜楚白贞姬卫宗二顺鲁寡陶婴梁寡高行陈寡孝妇
卷五 节义传
鲁孝义保楚成郑瞀晋圉怀嬴楚昭越姬盖将之妻鲁义姑姊代赵夫人齐义继母鲁秋洁妇周主忠妾魏节乳母梁节姑姊珠崖二义合阳友娣京师节女
卷六 辩通传
齐管妾婧楚江乙母晋弓工妻齐伤槐女楚野辨女阿谷处女赵津女娟赵佛肸母齐威虞姬齐钟离春齐宿瘤女齐孤逐女楚处庄侄齐女徐吾齐太仓女
卷七 孽嬖传
夏桀末喜殷纣妲己周幽褎姒卫宣公姜鲁庄哀姜晋献骊姬鲁宣缪姜陈女夏姬齐灵声姬齐东郭姜卫二乱女赵灵吴女楚考李后赵悼倡后
字号大小
行距